Капитан Джек «Воробей» — человек с неугомонной душой и особым шармом. Его дни полны неожиданных поворотов и опасных авантюр. Но однажды всё переворачивается с ног на голову. Старый противник, капитан Барбосса, совершает дерзкий набег. Он забирает у Джека его легендарный корабль, «Чёрную жемчужину». Этого мало — Барбосса нападает на Порт Ройал и похищает Элизабет Свонн, дочь местного губернатора.
Уилл Тернер, друг Элизабет с юных лет, не может остаться в стороне. Он вынужден объединить усилия с эксцентричным капитаном Воробьём. Вместе они снаряжают экспедицию на быстрейшем судне, какое есть у Британии. Их цель — спасти девушку и вернуть корабль. Но Уилл пока не догадывается, с чем им предстоит столкнуться.
За ними по пятам следует коммодор Норрингтон, человек чести и амбиций. Он официально считается женихом Элизабет, что лишь подливает масла в огонь. Однако настоящая опасность таится впереди. Барбосса и вся его команда не простые пираты. Под светом луны на них обрушивается древнее проклятие, превращая их в ходячие скелеты. Избавиться от чар можно лишь одним способом — вернуть на место всё золото Ацтеков, которое они когда-то присвоили. Теперь судьбы всех переплелись в рискованной погоне, где на кону стоит не только жизнь, но и сама душа.
